Andrzej Stasiuk w rozmowie (\u201eGW\u201d 13.06.11) o roli i sile literatury:<\/p>\n
\u201eLiteratura to podnieta dla umys\u0142u, co\u015b w rodzaju w\u00f3dy, narkotyk\u00f3w, erotyzmu. O\u017cywia umys\u0142 i \u015bwiat, kt\u00f3ry czasami jest nieco niezadawalaj\u0105cy. Nigdy nie chcia\u0142em by\u0107 pisarzem, ale tak bardzo lgn\u0105\u0142em do Literatury, tak bardzo chcia\u0142em by\u0107 blisko niej, \u017ce nim zosta\u0142em. Ale najpierw to chcia\u0142em by\u0107 postaci\u0105 literack\u0105. Martinem Edenem Londona.(\u2026)<\/p>\n
Taki jest sens literatury, \u017ceby ci\u0119 wykolei\u0142a z normalnej codzienno\u015bci, \u017ceby cie wystrzeli\u0142a w kosmos z tego zwyk\u0142ego \u017cycia, \u017ceby\u015b si\u0119 nie da\u0142 udupi\u0107. \u017beby\u015b nie s\u0142ucha\u0142 rodzic\u00f3w, tylko \u017ceby\u015b s\u0142ucha\u0142 Martina Edena, bo jednak, z ca\u0142ym szacunkiem dla rodzic\u00f3w, oferta, jak\u0105 on sk\u0142ada, jest ciekawsza.(\u2026)<\/p>\n
Istnieje szko\u0142a interpretacji, kt\u00f3ra odseparowuje dzie\u0142o od autora, ale ja uwa\u017cam, \u017ce kiedy literatura wi\u0105\u017ce si\u0119 nierozerwalnie z \u017cyciem pisarza, to jest g\u0142\u0119bsza i bardziej wstrz\u0105saj\u0105ca.(\u2026)<\/p>\n
Zrozumia\u0142em, \u017ce literatura jest si\u0142\u0105, pot\u0119g\u0105 w samej swojej materii. \u017be j\u0119zyk potrafi zabija\u0107, zniewala\u0107, wywraca\u0107 \u015bwiaty.\u201d<\/p>\n
Pomiesza\u0142em troch\u0119 kolejno\u015b\u0107 cytat\u00f3w dla efektu dramatycznego. G\u0142os autora \u201ePrzez rzek\u0119\u201d to \u015bwiadectwo mieszka\u0144ca Galaktyki Gutenberga, g\u0142os romantyczny (w potocznym rozumieniu tego s\u0142owa).<\/p>\n
Mnie osobi\u015bcie bliski, tak, Stasiuk m\u00f3wi te\u017c w moim imieniu. Ale przecie\u017c nie mog\u0119 nie zauwa\u017cy\u0107, \u017ce obaj jeste\u015bmy reliktami. \u017be bardzo \u0142atwo dostrzec w naszych postawach zwyk\u0142y sentymentalizm (czytaj: naiwno\u015b\u0107).<\/p>\n
Stasiuk ma to wszak\u017ce w nosie \u2013 i bardzo dobrze. Wypowiada swoj\u0105 prawd\u0119 na przek\u00f3r. Na przek\u00f3r modom interpretacyjnym i na przek\u00f3r modom recepcyjnym.<\/p>\n
No to jest nas dw\u00f3ch.<\/p>\n